Alemão » Português

Traduções para „Henkeln“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Henkel <-s, -> [ˈhɛŋkəl] SUBST m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das Stammwappen zeigt in Silber drei (2, 1) schwarze (auch goldene) Grapen mit Henkeln und je drei Füßen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zur Schrumpffolienverpackung werden sie oft einzeln in Plastiknetzen mit Henkeln vertrieben.
de.wikipedia.org
Auffällig häufig werden Hand-, Tierförmige oder anthropomorphe Protomen an den Wandungen und Henkeln der Gefäße angebracht oder zeichnerisch wiedergegeben.
de.wikipedia.org
Es gibt auch Beispiele von einfachen runden Deckeln mit vier Henkeln.
de.wikipedia.org
Das Stück weist an einigen Stellen Fehlbrände auf, bis auf Abrieb an den Henkeln ist die Malerei vollständig erhalten.
de.wikipedia.org
Vielfach werden Schalen und Töpfchen, Tabakpfeifen und Kerzenhalter produziert, es entstehen aber auch Näpfe mit Henkeln und Deckeln.
de.wikipedia.org
Unter den beiden Henkeln wies sie eine Verzierung auf, die jeweils aus zwei gebogenen, parallel verlaufenden Leisten bestand, zwischen denen fünf senkrechte Leisten verliefen.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Typus von Drachen tritt bei den Henkeln der Bronzegefäße auf.
de.wikipedia.org
In einem der beiden fand sich ein Keramiktopf mit mehreren Henkeln.
de.wikipedia.org
Als Bügelkanne bezeichnet man in der Mittelalterarchäologie ein amphorenartiges Gefäß mit einem oder zwei charakteristischen Henkeln und zwei Ausgüssen, von denen einer verschlossen ist.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português