Português » Alemão

Traduções para „Enterhaken“ no dicionário Português » Alemão (Salte para Alemão » Português)

balroa f NÁUT
Enterhaken m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Für das Springen und Bergsteigen stehen dem Spieler ein Enterhaken und ein Fallschirm zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Sowohl bei diesem Interview als auch in später veröffentlichten Demo-Videos spielte der Enterhaken der Hauptfigur eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
In einer weiteren Version des Familienwappens ist der oben erwähnte Enterhaken zu sehen, der in anderen Versionen fehlt.
de.wikipedia.org
Als Enterhaken wird der metallische Stangenaufsatz bezeichnet, der in der Schifffahrt dazu dient, ein anderes Schiff näher an das eigene Schiff zu ziehen, unter Umständen, um es entern zu können.
de.wikipedia.org
Die Piraten, die bei ihren früheren Kaperungen meist nur Enterhaken mit sich führten, überwanden die Absperrung mit mitgebrachten, etwa sieben bis acht Meter langen Aluminiumleitern.
de.wikipedia.org
Dann aber warf er mit seinen Leuten Enterhaken auf die zunächstliegenden Schiffe der Feinde, zog sie zu sich heran und säuberte sie von der Mannschaft.
de.wikipedia.org
Der Einbrecher benutzt danach den Waran als einen lebenden Enterhaken, indem er sich an dem Strick die Mauer hochzieht.
de.wikipedia.org
Ihr Gruppenzeichen war die längshalbierte Pfeillilie des Sturmtrupps, die als wikingischer Enterhaken ausgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Das Fusionspeptid wirkt wie ein Anker oder Enterhaken.
de.wikipedia.org
IV, 25), möglicherweise ein Enterhaken.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Enterhaken" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português