Traduções para „BE“ no dicionário Português » Alemão

BE (Bloco de Esquerda) m POL Port

BE (Linksblock) m

cargas e descargas

Be- und Entladen nt

não gosto de filmes de terror; já os de ficção agradam-me mais

ich mag keine Horrorfilme; Sciencefiction gefällt mir (da) schon besser

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zu den Auswertungen zählen das Bestimmen von Blutzuckerdurchschnittswerten, Insulinmengen, Häufigkeiten bestimmter Werte in bestimmten Grenzbereichen und BE-Mengenbestimmungen.

de.wikipedia.org

Angaben zu BE-Faktoren oder Grenzwertmarkierungen für die angestrebten Blutzuckerwerte und die Errechnung von Durchschnittswerten sind ebenso möglich.

de.wikipedia.org

Umgekehrt sperrt im Inversbetrieb die BE-Diode, wodurch man auch in diesem Fall eine Vereinfachung der Gleichung auf dieselbe Weise erhält.

de.wikipedia.org

BE.30 und dem weiteren Mitglied Raadeit bildet.

de.wikipedia.org

Wegweisende Untersuchung unter stationären Bedingungen ist die Blutgasanalyse (pH < 7,25, erniedrigter pCO 2, HCO 3 − < 15 mmol/l und negativer BE).

de.wikipedia.org

Neben der BE-Berechnung muss auch die über das Fett aufgenommene Kalorienmenge berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

Für den Boys & Girls Clubs of America (BGCA) schuf er dreiminütige Kurzfilme über die ehemaligen Club-Mitglieder Wesley Clark (BE BRAVE) und Denzel Washington (BE GRATE).

de.wikipedia.org

Käse und Quark erfordern dagegen keine BE-Berechnung, da der Milchzucker vom Körper langsam abgebaut wird und sich daher kaum auf den Blutzuckerspiegel auswirkt.

de.wikipedia.org

Die fensterlose BE-Sammlung wurde mit einer zusätzlichen Lüftung versehen, um als Umkleideraum für Sportaktivitäten im Mehrzwecksaal genutzt zu werden.

de.wikipedia.org

Von 1945 bis 1995 war das Regiment 90 (Bat 168 BE und Bat 178 SO, ab 1962 Bat 168 und 169 BE) für den Raum zuständig.

de.wikipedia.org