Alemão » Português

Traduções para „Anstand“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Anstand <-(e)s> SUBST m kein pl

an|stehen VERBO intr irr

1. anstehen (warten):

2. anstehen (zur Bearbeitung):

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Als sie selbst eine Piratin geworden ist, behält sie ihren Sinn für Anstand und ihre Loyalität und Leidenschaft für jene, die sie liebt.
de.wikipedia.org
Brandstötter setzt sich darin mit dem Begriff des Anstandes als Projektionsfläche und vielstrapaziertem Begriff auseinander.
de.wikipedia.org
Dabei beweist er immer wieder Tugenden wie Anstand, Liebenswürdigkeit, Mitgefühl und Integrität.
de.wikipedia.org
Sie sagten ihm, dass er als Angehöriger einer niedrigeren Kaste den Anstand hätte haben sollen, sich von dieser Zeremonie fernzuhalten.
de.wikipedia.org
Der Erzähler zieht Moral: Anstand lohne sich, und Freundlichkeit sei mehr als Geld.
de.wikipedia.org
Privatschulen sind in der Namenswahl gänzlich frei, soferne sie keine höheren Rechte (Persönlichkeitsrechte, Anstand usw.) verletzen.
de.wikipedia.org
Diesen plagt allerdings dabei sein Gefühl für Anstand, da er meint, man müsse doch den Vater zumindest von diesen Zukunftsplänen in Kenntnis setzen.
de.wikipedia.org
Als Anstand wird in der Soziologie ein als selbstverständlich empfundener Maßstab für ethisch-moralischen Anspruch und Erwartung an gutes oder richtiges Verhalten bezeichnet.
de.wikipedia.org
Auch wären die nachfolgenden Pastorale und Oden nicht ohne Verdienst und Anstand.
de.wikipedia.org
Hier erhielt sie neben der Erziehung zu Ordnung und Anstand auch Klavierunterricht.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Anstand" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português