Traduções para „Ankleidezimmer“ no dicionário Português » Alemão

camarim

Ankleidezimmer nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ein Grundrissplan von 1779 zeigt an der Südseite des Raumes zwei Ankleidezimmer, die einen Hinweis auf seine ehemalige Funktion als Paradeschlafzimmer liefern.

de.wikipedia.org

Ein Schlafzimmer und ein Ankleidezimmer befinden sich in dem rückwärtigen Anbau.

de.wikipedia.org

Im ersten Stockwerk finden sich die Schlafzimmer der Familie, ein Ankleidezimmer, ein Gästeraum sowie ein Arbeitszimmer, in dem später die Kinder schliefen.

de.wikipedia.org

Während man im Erdgeschoss in ein großes Vestibül gelangt, das in die Repräsentationsräume mit Salon, Herrenzimmer und Speisesaal überleitet, ist das Obergeschoss als privater Wohnraum mit Schlaf- und Ankleidezimmern ausgelegt.

de.wikipedia.org

Es könnte sich um ein Ankleidezimmer des Königs während des Sedfestes gehandelt haben.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss liegen neben einigen Räumen mit angegliedertem Kabinett und Ankleidezimmer auch die Repräsentationsräume mit einem großen Salon und einem Esszimmer.

de.wikipedia.org

Das neue Gebäude umfasste ein Fürstenbad, je drei Herren- und Frauengemeinschaftsbäder, Einzel- und Wannenbäder mit zugeordneten Ankleidezimmern.

de.wikipedia.org

Im ersten Obergeschoss lagen weitere Schlafzimmer und dazugehörige Ankleidezimmer.

de.wikipedia.org

Ausstaffierungen der Wandflächen aus schlichten Holzpaneelen im Sockelbereich und in den Fensternischen des Audienz- und des Ankleidezimmers erschienen durch eine Nussbaumlasur zur damaligen Zeit edler.

de.wikipedia.org

Außerdem waren in den mehr als 20 Räumen noch Salon, Speisezimmer, Wintergarten, Ankleidezimmer, Zimmer für die Kinder und ihre Erzieherinnen, sowie Gästezimmer und Räume für das Dienstpersonal untergebracht.

de.wikipedia.org