polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „wierzyć“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

wierzyć <‑rzy> [vjeʒɨtɕ] CZ. cz. nieprzech.

2. wierzyć (wyznawać jakąś religię):

wierzyć
wierzyć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Często ich wyznawcy z podobnych pobudek wierzą także w inne teorie konspiracyjne, np. zaprzeczając globalnemu ociepleniu (denializm globalnego ocieplenia).
pl.wikipedia.org
Nie wolno od razu nakazać im odciąć się od wszystkiego w co wierzyli, bo spowoduje to zator z ich strony.
pl.wikipedia.org
Nikt im nie wierzy, nawet po nagłym ataku i miejscowej masakrze.
pl.wikipedia.org
Wierzyły, że tylko tam może im się udać.
pl.wikipedia.org
Wierzono, że człowiek nie może istnieć bez cienia, tak samo jak cień nie może istnieć bez rzucającej go osoby.
pl.wikipedia.org
Ogilvy wierzył w naukowe podejście do reklamy, a wynikało to zapewne z doświadczeń wyniesionych z branży badawczej.
pl.wikipedia.org
Społeczność nie wierzyła im i chciała ich za to ukamienować.
pl.wikipedia.org
Wierzyli w moc bóstw rodzinnych oraz sił przyrody – rzek, pól, lasów: wilkołaki, strzygi, wiły, samo dziwy, bregalnice.
pl.wikipedia.org
Ciężko wierzyć w coś, co spisał jakiś tam napruty winem i palący jakieś zioła”.
pl.wikipedia.org
W dokumentach podkreślano też, że był bardzo religijny, uczęszczał do kościoła i spowiedzi, a także wierzył w cuda.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wierzyć" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski