Tłumaczenia dla hasła „unbebaut“ w niemiecko » polski słowniku

ụnbebaut PRZYM.

unbebaut Acker

nieuprawny

unbebaut Grundstück

niezabudowany

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alle anderen Inseln sind unbebaut und ganzjährig unbewohnt.

de.wikipedia.org

Bis in die 1980er Jahre blieb das Stadtzentrum unbebaut, seither wird auch die Innenstadt auf den ursprünglichen Fundamenten und in Nachahmung der alten Bürgerhäuser wiederaufgebaut.

de.wikipedia.org

Um die befestigten mittelalterlichen Städte waren die Bereiche vor Stadtmauer und Stadtgraben unbebaut und einsehbar, um das Glacis (freies Schussfeld) zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Ab dem 16. Jahrhundert erstreckte sich hier das Glacis, eine unbebaute Grünfläche vor der damals neu angelegten Wiener Stadtmauer.

de.wikipedia.org

Dabei wurden unbebaute Flurstücke, die zum Denkmalensemble gehören, nicht in die Tabellen unten aufgenommen.

de.wikipedia.org

Weitere 41 Hektar sind unbebaute Flächen die nicht einer der vorgenannten Nutzungsarten zugeordnet werden können.

de.wikipedia.org

Zunächst bestand lediglich ein unbebauter Platz, der, zusammen mit den Mitteln für einen Neubau den Bürgermeistern übergeben wurde.

de.wikipedia.org

Der Platz der Synagoge in der ehemaligen Judengasse ist bis heute unbebaut geblieben.

de.wikipedia.org

Das Grundstück, auf dem die Leiche lag, war damals noch unbebaut.

de.wikipedia.org

Ihre Geschäftstätigkeit ist der An- und Verkauf von unbebauten und bebauten Grundstücken und die Verwaltung der konzerneigenen Immobilien.

de.wikipedia.org