Tłumaczenia dla hasła „strahlenempfindlich“ w niemiecko » polski słowniku

stra̱hlenempfindlich PRZYM.

strahlenempfindlich

czuły [lub wrażliwy] na promieniowanie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Tumor ist in der Regel nur wenig strahlenempfindlich.

de.wikipedia.org

Eingesetzt wird die intensitätsmodulierte Strahlentherapie, wenn das Zielvolumen eine sehr komplexe Form aufweist oder neben dem Tumor in kurzer Distanz wichtige, kritische und strahlenempfindliche Strukturen liegen.

de.wikipedia.org

Unterschiedliche Gewebe sind unterschiedlich strahlenempfindlich.

de.wikipedia.org

Daher wird die Ionentherapie zur Behandlung von Tumoren in der Nähe von strahlenempfindlichen Organen, wie zum Beispiel dem Gehirn und dem Rückenmark, den Augen, der Leber und der Lunge verwendet.

de.wikipedia.org

Der Aufbaueffekt ist nützlich, da so die strahlenempfindliche Haut geschont werden kann.

de.wikipedia.org

So können kleine ebenso wie große Tumoren präzise und intensitätsmoduliert bestrahlt und dabei die umliegenden strahlenempfindlichen Organe relativ dazu geschont werden.

de.wikipedia.org

Geeignet sind Materialien mit bei Raumtemperatur stabilen Defekten, wie z. B. Lithiumfluorid, das zudem sehr strahlenempfindlich ist.

de.wikipedia.org

Außerdem eignet sich die Partikeltherapie bei Tumoren, die von hoch strahlenempfindlichem Gewebe wie Auge, Sehnerv oder Darm umgeben sind.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen gelten vor allem keimendes Leben und Kinder als strahlenempfindlicher als Erwachsene.

de.wikipedia.org

Leider ist es so, dass die üblichen Vulvakarzinome nicht sehr strahlenempfindlich sind und die empfindliche Genitalregion zu sehr starker Reaktion neigt.

de.wikipedia.org