Tłumaczenia dla hasła „schriftstellern“ w niemiecko » polski słowniku

schrịftstellern CZ. cz. nieprzech. pot.

schriftstellern

zajmować się pisaniem [lub pisarstwem]

in meiner Freizeit schriftstellere ich ein bisschen

w wolnym czasie trochę piszę

Schrịftsteller(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Schriftsteller(in)

pisarz(-rka) r.m. (r.ż.)

Schrịftstellerin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Schriftstellerin → Schriftsteller

Zobacz też Schriftsteller

Schrịftsteller(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Schriftsteller(in)

pisarz(-rka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es lassen sich vielfältige Bezüge zu anderen Schriftstellern und Werken feststellen.

de.wikipedia.org

Der Verbleib seines ebenfalls bedeutsamen umfangreiches Archivs an Briefen, die er wiederum von jüdischen Schriftstellern und unterschiedlichsten Persönlichkeiten erhalten hat, ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Er gehörte zu den Schriftstellern, die der Politik der Kommunisten treu ergeben waren.

de.wikipedia.org

Er beschäftigte sich in seinen Schriften nahezu ausnahmslos mit zeitgenössischen Schriftstellern der niederdeutschen Heimatkunstbewegung, die mitunter in einen Zusammenhang mit der Blut-und-Boden-Ideologie gebracht werden konnten.

de.wikipedia.org

Zu zwei Schriftstellern gibt es je eine thematische Veranstaltungswoche, die sich aus Vorträgen, Diskussionen, Lesungen, Ausstellungen, Film- und Audiozeugnissen zusammensetzt.

de.wikipedia.org

Dabei kam sie in näheren Kontakt zu namhaften Schriftstellern.

de.wikipedia.org

Seine umfangreichen Aufzeichnungen zu römischen Schriftstellern wurden von späteren Grammatikern ausgewertet und sind so in fragmentarischer Form bzw. als Zitate erhalten.

de.wikipedia.org

Die berühmten Wagen, von zahlreichen Schriftstellern beschrieben, werden hier grundüberholt, ein Wagen auf nagelneue Fahrgestelle gehoben.

de.wikipedia.org

Die nachfolgende Einstellung präsentiert eine Kellerbar, in der neben den angekündigten Schriftstellern und Revolutionären auch zahlreiche gleichgeschlechtliche Paare zu Gast sind.

de.wikipedia.org

Auch in republikanischer Zeit war das Viertel von der Mittelschicht bewohnt, von Kaufleuten, aber auch von Schriftstellern und Dichtern.

de.wikipedia.org