niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „lebenslänglich“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . le̱benslänglich PRZYM. PR.

II . le̱benslänglich PRZYSŁ. PR.

Przykładowe zdania ze słowem lebenslänglich

lebenslänglich verurteilt
skazany na karę dożywotniego więzienia
lebenslänglich bekommen pot.
dostać dożywocie pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In etlichen Prozessen erstritt er deutlich mildere Strafen als lebenslänglich für seine Mandanten, bis hin zur Erlangung von Bewährungsstrafen.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wurde er zu einer lebenslänglichen Haft verurteilt.
de.wikipedia.org
Besonders erfolgreich war Das lebenslängliche Kind; im Ausland und in der Nachkriegszeit als Buch bzw. Film unter dem Namen Drei Männer im Schnee vermarktet.
de.wikipedia.org
Das Strafmaß wurde später in lebenslängliche Haft umgewandelt.
de.wikipedia.org
Wenn mindestens leichtfertig der Tod eines Menschen verursacht wurde, beträgt sie nicht unter zehn Jahren oder lebenslänglich.
de.wikipedia.org
Die Staatsanwaltschaft hatte in ihrem Plädoyer eine Freiheitsstrafe von zweimal lebenslänglich gefordert, die Verteidigung plädierte auf Freispruch.
de.wikipedia.org
Er ist nicht kuriert; aus Angst will er anständig werden, denn das nächste Urteil würde für ihn „lebenslänglich“ bedeuten.
de.wikipedia.org
Die Insassen erhalten Karate-Unterricht von einem zu „lebenslänglich“ verurteilten Gefangenen eines anderen Gefängnisses.
de.wikipedia.org
Das Gericht setze in einem Grundsatzurteil diese Haftstrafe auf zwei Mal lebenslänglich mit gleichzeitiger Verbüßung herab.
de.wikipedia.org
Drei Todesurteile wurden nach Überprüfungsverfahren in lebenslängliche Freiheitsstrafen umgewandelt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "lebenslänglich" w innych językach

Definicje "lebenslänglich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne