Tłumaczenia dla hasła „kreisförmig“ w niemiecko » polski słowniku

I . kre̱i̱sförmig [ˈ-fœrmɪç] PRZYM.

kreisförmig Bahn:

kreisförmig

kolisty

kreisförmig

w kształcie koła

II . kre̱i̱sförmig [ˈ-fœrmɪç] PRZYSŁ.

sich kreisförmig aufstellen

ustawić się w kręgu

Przykładowe zdania ze słowem kreisförmig

sich kreisförmig aufstellen

ustawić się w kręgu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es finden sich auch Interpretationen als kreisförmiges Symbol.

de.wikipedia.org

Jeder der beiden Türme besitzt 19 Ebenen mit jeweils zwei kreisförmig angelegten Stationen.

de.wikipedia.org

Auf der Klinge sind oft mehrere kreisförmige Durchbrüche vorhanden.

de.wikipedia.org

Fast in der Raummitte befindet sich ein kreisförmiges Baptisterium.

de.wikipedia.org

Vierstufig transportiert sie 700 kg in eine kreisförmige 500-km-Bahn, bzw. 450 kg in eine kreisförmige 500 km hohe sonnensynchrone Umlaufbahn.

de.wikipedia.org

Ihr Körper hat einen dreieckigen bis kreisförmigen Querschnitt und besteht aus drei Teilen: dem Kopf oder Introvert, dem Hals und dem Rumpf.

de.wikipedia.org

Eine Aneinanderreihung von kreisförmigen Leiterschleifen ergibt eine Zylinderspule.

de.wikipedia.org

Die Umfassungsmauer, der Teich, eine kreisförmige Hainbuchenlaube und zwei von ursprünglich vier Ecktürmchen sind erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Wegen der Kreistreue werden kreisförmige Bahnen der Himmelskörper auch in ebenen Karten kreisförmig dargestellt.

de.wikipedia.org

Dieser Rand ist generell kreisförmig, zeigt aber ein eher vieleckiges Erscheinungsbild.

de.wikipedia.org