Tłumaczenia dla hasła „kraulen“ w niemiecko » polski słowniku

I . kra̱u̱len¹ [ˈkraʊlən] CZ. cz. nieprzech. +haben o sein SPORT

kraulen

pływać kraulem

II . kra̱u̱len¹ [ˈkraʊlən] CZ. cz. przech. +haben o sein

hundert Meter kraulen

płynąć [f. dk. prze‑] sto metrów kraulem

kra̱u̱len² [ˈkraʊlən] CZ. cz. przech. (liebkosen)

kraulen

pieścić [f. dk. po‑]

Przykładowe zdania ze słowem kraulen

hundert Meter kraulen

płynąć [f. dk. prze‑] sto metrów kraulem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Beinschlag besteht, wie beim Kraulen, aus abwechselnden Auf- und Abbewegungen der Beine aus der Hüfte heraus.

de.wikipedia.org

Krault man Kater am Bauch, so werden dadurch insbesondere unkastrierte Kater sexuell stimuliert.

de.wikipedia.org

Zunehmend dulden sie die Nähe zueinander und kraulen gelegentlich einander das Kopf- und Halsgefieder.

de.wikipedia.org

Schwimmhandschuhe sind gut geeignet, um die Schulterpartien beim Kraulen noch besser zu trainieren.

de.wikipedia.org

In den Ruhepausen kraulen sich die Partner ausgiebig und sehr intensiv.

de.wikipedia.org

Unten müssen die Königstöchter drei Drachen die Köpfe kraulen, die muss er abschlagen.

de.wikipedia.org

Hält ein Bluthänfling seinen Kopf schief, fordert er seinen Partner zum Kraulen auf.

de.wikipedia.org

Die Tür wird wieder verschlossen, die unbekannte Frau sitzt davor, raucht eine Zigarette und krault die herbeigelaufene Katze, der sie letztendlich das Genick bricht und sie wegwirft.

de.wikipedia.org

Das Kraulschwimmen, auch Kraulen, ist eine Schwimmtechnik.

de.wikipedia.org

Sie verhalten sich auffällig oft synchron, ihre enge Bindung äußert sich in Zuneigungsgesten wie Kraulen und Schnabelstreicheln.

de.wikipedia.org