Tłumaczenia dla hasła „einbrocken“ w niemiecko » polski słowniku

e̱i̱n|brocken CZ. cz. przech.

1. einbrocken (brockenweise hineintun):

etw [in etw B.] einbrocken

kruszyć [f. dk. po‑ lub na‑ ] coś [do czegoś]

2. einbrocken pot. (hineinmanövrieren):

jdm/sich C. etw [Schönes] einbrocken

nawarzyć komuś/sobie piwa fig pot.

da hast du dir ja was Schönes eingebrockt!

nawarzyłeś sobie niezłego piwa! fig pot.

Przykładowe zdania ze słowem einbrocken

etw [in etw B.] einbrocken

kruszyć [f. dk. po‑ lub na‑ ] coś [do czegoś]

jdm/sich C. etw [Schönes] einbrocken

nawarzyć komuś/sobie piwa fig pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das hat uns die Geschichte eingebrockt.

de.wikipedia.org

Auch eine Scheibe Brot oder Semmeln werden oft als Beilage gereicht, zum Teil werden diese in die Suppe eingebrockt.

de.wikipedia.org