niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ebenso“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

e̱benso [ˈ---] PRZYSŁ.

2. ebenso (desgleichen):

ebenso
podobnie

Przykładowe zdania ze słowem ebenso

ebenso wenig
równie mało
ebenso intelligent wie ...
równie inteligentny jak...
ebenso schön wie ...
równie piękny jak...
ebenso gern/gut
tak samo chętnie/dobrze
ebenso lang[e]/oft
równie długo/często
ebenso sehr/viel
równie mocno/dużo
das weiß ich ebenso wenig wie du
wiem tak samo niewiele jak ty
ich arbeite ebenso viel wie er
pracuję tak samo dużo jak on
ich vermisse dich ebenso sehr wie du mich
tęsknię za tobą tak samo mocno jak ty za mną

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Angeboten werden ebenso Komplettangebote mit vorgebuchten Unterkünften.
de.wikipedia.org
Ebenso erhalten zur Fahrbahn einspringende Abschnitte Leitpfosten mit gelben Reflektoren.
de.wikipedia.org
Die Dampfmaschine war ebenso mit der der Reihe 387.0 identisch.
de.wikipedia.org
Ferner wird ebenso eine Nachahmung ihres gleichnamigen typischen Londoner Soziolekts bzw. Dialekts so bezeichnet.
de.wikipedia.org
Viele griechische Juden heirateten Christen, was ebenso zur Dezimierung des Judentums beitrug.
de.wikipedia.org
Die dritte Welle kam seit den 1970er Jahren, vorwiegend durch Vertreter deutscher Wirtschaftsunternehmen, ebenso wie Mitarbeiter in deren türkischen Partnerfirmen.
de.wikipedia.org
Ebenso können sich manche Religionen oder Kulte auch als destruktiv erweisen.
de.wikipedia.org
Es wird – ebenso wie Flatulenz in der Öffentlichkeit – als sehr unhöflich empfunden.
de.wikipedia.org
Ebenso verbindet im Treppenhaus die Hängesäule die Treppengeländer über die Balken des Treppenhauses mit den Wänden.
de.wikipedia.org
Ebenso dreht sich die Forschung um die Photovoltaik oder den Lichteinsatz für biomedizinische Zwecke.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "ebenso" w innych językach

Definicje "ebenso" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne