Tłumaczenia dla hasła „Zuspiel“ w niemiecko » polski słowniku

Zu̱spiel <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. SPORT

Zuspiel

podanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sowohl das obere Zuspiel als auch das untere Zuspiel ist möglich.

de.wikipedia.org

In einem Zeitungsinterview sagte er über sich selbst: „Die stärksten Seiten im Spiel sind meine Schußkraft, mein Zuspiel und meine physischen Vorteile.

de.wikipedia.org

In der Feldabwehr ist das obere Zuspiel unter Zuhilfenahme der Finger (offene Hände) ebenfalls streng reglementiert.

de.wikipedia.org

Ein guter Angreifer ist ohne gutes Zuspiel nur die Hälfte wert.

de.wikipedia.org

Das untere Zuspiel wird bei der Annahme und Abwehr eingesetzt.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit belegte sie Spitzenplätze in den Ranglisten des deutschen Volleyballs in den Kategorien Zuspiel und Aufschlag.

de.wikipedia.org

Allerdings hat er dabei das größte Laufpensum zu leisten, da er immer wieder zum Zuspiel nach vorne laufen muss.

de.wikipedia.org

Durch die schnelle Mitte können auch gegnerische Treffer, eingeleitet durch ein schnelles Zuspiel des Torwartes, gekontert werden.

de.wikipedia.org

Mit den Zeichen geben die Spieler Informationen darüber, welches Zuspiel und welche Angriffsvariante geplant sind.

de.wikipedia.org

Beim oberen Zuspiel (Pritschen) fordern die Regeln eine „saubere“ Technik.

de.wikipedia.org