Tłumaczenia dla hasła „Zollunion“ w niemiecko » polski słowniku

Zọllunion <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Zollunion

unia r.ż. celna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1989 wurde sie europäischer Kommissar für Steuern und Zollunion, was sie bis 1995 blieb.

de.wikipedia.org

Das Hauptunterscheidungsmerkmal eines Freihandelsabkommens und einer Zollunion ist, dass innerhalb eines Freihandelsabkommens jeder Partner den Einfuhrzollsatz unabhängig vom Freihandelsabkommen-Partnerland gegenüber Drittstaaten festlegen kann.

de.wikipedia.org

Die Staaten verpflichteten sich, nicht dem preußischen Verbund beizutreten, bildeten selbst aber keine Zollunion.

de.wikipedia.org

Auch in den nun folgenden internationalen Verhandlungen über eine mögliche Stabilisierung der deutschen Finanzlage spielte die Zollunion eine Rolle.

de.wikipedia.org

Einen Kommissar für Steuern gab es ab 1967, einen für Zollunion ab 1973.

de.wikipedia.org

Jedoch handelt es sich nicht um eine Zollunion mit gemeinsamem Zolltarif.

de.wikipedia.org

Wenn nur einzelne Staaten etwa an einem Freihandelsabkommen oder einer Zollunion teilnehmen, wird dies plurilateral genannt.

de.wikipedia.org

Es erklärte weite Teile der Zollunion und des Binnenmarkts für entsprechend anwendbar.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig sprach er sich gegen eine Zollunion aus, weil das nur ein Mittel von Volkswirtschaften auf gleichem Niveau sei.

de.wikipedia.org

Seit 1994 besteht zwischen den Mitgliedstaaten eine unvollkommene Zollunion (mit Übergangs- und Ausnahmeregelungen).

de.wikipedia.org