Tłumaczenia dla hasła „Wasserwerk“ w niemiecko » polski słowniku

Wạsserwerk <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Wasserwerk

przedsiębiorstwo r.n. wodociągowe

Wasserwerk

wodociągi l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Aufbereitungstechnik des alten Wasserwerkes war nach mehr als 50 Jahren Dauereinsatz nicht mehr auf dem neuesten Stand.

de.wikipedia.org

Davon werden Eisen- und Manganverbindungen und gelöste Gase wie Schwefelwasserstoff und Kohlensäure durch den Aufbereitungsprozess im Wasserwerk entfernt.

de.wikipedia.org

Im Inneren der Halde befindet sich ein Trinkwasserbehälter von Gelsenwasser, gespeist aus dem Wasserwerk Haltern.

de.wikipedia.org

Um das Wasserwerk zu durchlaufen, benötigt ein Wassertropfen gegen acht Stunden.

de.wikipedia.org

Das 1960 fertiggestellte Wasserwerk nahm 1964 den regulären Betrieb auf.

de.wikipedia.org

Die Modernisierung fand im Bau eines Wasserwerks (1886) und eines Elektrizitätswerkes (1898) Ausdruck.

de.wikipedia.org

1829 installierte das Wasserwerk nach zunehmenden Beschwerden über die schlechte Wasserqualität die erste Filteranlage für das Wasser aus der Themse.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren modernisierte die Bundeswehr das Stollensystem von 5.000 m Länge mit Klimaanlagen, eigenem Wasserwerk und Notstromanlagen.

de.wikipedia.org

Zum Wasserwerk gehörten neben dem Turm zwei 13,7 m tiefe Brunnen.

de.wikipedia.org

Diese könnten aber „zu Qualitätsproblemen führen und müssen in den Wasserwerken aufwendig entfernt werden“.

de.wikipedia.org