Tłumaczenia dla hasła „Totgeburt“ w niemiecko » polski słowniku

To̱tgeburt <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Totgeburt (Geburt):

Totgeburt

martwy poród r.m.

2. Totgeburt (Kind):

Totgeburt

martwy płód r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anstoß zu diesen Überlegungen gab eine Totgeburt 1872.

de.wikipedia.org

Eine Hyperthyreose während der Schwangerschaft ist assoziiert mit erhöhten Fehlgeburt-, Totgeburt- und Fehlbildungsraten.

de.wikipedia.org

1996 wurden muslimische Grabfelder eingerichtet, 2003 ein Gräberfeld mit Gedenkstein für Fehl- und Totgeburten unter 500 Gramm.

de.wikipedia.org

Bei nachgewiesener Infektion der werdenden Mutter sollte sie über das Risiko von Abort, Totgeburt und ein Fehlbildungsrisiko von bis zu 85 % aufgeklärt werden.

de.wikipedia.org

Sie hat sich die Unterstützung verwaister Eltern zur Aufgabe gemacht, die ein Kind durch Totgeburt, Frühgeburt, Fehlgeburt oder kurz nach der Geburt verloren haben.

de.wikipedia.org

Die Analyse der Asche aus den Urnen ergab, dass sie hauptsächlich von Föten und Totgeburten stammte.

de.wikipedia.org

Der herbeigerufene Notarzt kann nur noch eine Totgeburt feststellen; es kommt zu einem Aufruhr, der vom Offizier unterdrückt wird.

de.wikipedia.org

Verabreichte man Paroxetin trächtigen Ratten, so traten eine Erhöhung der Anzahl der Totgeburten, eine Erniedrigung des Geburtsgewichts und eine Erhöhung der neonatalen Sterblichkeit auf.

de.wikipedia.org

1975 erlitt die Herzogin im Alter von 42 Jahren eine Fehlgeburt und 1977 eine Totgeburt, die zu Depressionen führten.

de.wikipedia.org

Vielleicht handelte es sich aber um Zwillinge, von denen ein Kind eine Totgeburt war.

de.wikipedia.org