Tłumaczenia dla hasła „Spikes“ w niemiecko » polski słowniku

Spikes [ʃpaɪks, spaɪks] RZ. r.m. l.mn.

1. Spikes (Metalldornen, -stifte):

Spikes

metalowe kolce r.m. l.mn. [lub kołki r.m. l.mn. ]

2. Spikes (an Sportschuhen, Autoreifen):

Spikes

kolce r.m. l.mn.

3. Spikes:

Spikes ELEKT., INF.

sygnały r.m. l.mn. impulsowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Fahrzeuge mit Spikes müssen einen Aufkleber haben, der am Heck angebracht wird.

de.wikipedia.org

Für derartige Rennen kommen fast immer mit sehr vielen Spikes überzogene Spezialreifen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Durch den enormen Halt der Spikes werden höchste Beschleunigungswerte auf der kurzen Strecke sowie die größten Schräglagen im Motorradsport erreicht.

de.wikipedia.org

Für einen sicheren Absprung ist eine besondere Technik nötig, bei der die vorderen Spikes-Dornen um die Kante des Balkens fassen.

de.wikipedia.org

Die Spikes hatten ursprünglich gebogene Spitzen, um Verletzungen zu verhindern, doch waren diese inzwischen korrodiert und abgebrochen.

de.wikipedia.org

Spikes befinden sich immer außerhalb der zentralen Lauffläche, aber nahe genug, um immer zu greifen.

de.wikipedia.org

Da sie keine ehrliche Arbeit finden, um sich mit dem Nötigsten zu versehen, entschließen sie sich nach dem Vorbild von Spikes eine Bank auszurauben.

de.wikipedia.org

Der Nachteil ist, dass Autoreifen mit Spikes bei trockener Fahrbahn eine weit geringere Haftung als reine Gummireifen haben.

de.wikipedia.org

Schuhspikes oder Spikes (englisch für Dorn, Nagel, Zacke) sind Halterungen aus Gummi oder Kunststoff, an deren Unterseite Metallstifte, -zacken oder -ketten eingearbeitet sind.

de.wikipedia.org

Die Spikes dienen bei dieser Bauform primär dazu, ein seitliches Wegrutschen des Rades zu behindern.

de.wikipedia.org