Tłumaczenia dla hasła „Schwarzbrot“ w niemiecko » polski słowniku

Schwạrzbrot <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Schwarzbrot

chleb r.m. razowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die klassische Pumpernickelsuppe wird aus Pumpernickel, einem westfälischen Schwarzbrot, und Wasser, Zwiebeln, einigen Gewürzen sowie etwas Sahne hergestellt.

de.wikipedia.org

Es ist auch herkömmlicher Aufstrich auf dunkles Brot (Schwarzbrot) mit Quark (Matte).

de.wikipedia.org

Stattdessen wurde Schwarzbrot verteilt und später nur noch Kaffee ausgeschenkt.

de.wikipedia.org

Geschnitteltes (in Schnitten geschnittenes) oder würfelig geschnittenes Schwarzbrot wird in Tellern platziert, dann werden Schotten darauf gegeben.

de.wikipedia.org

An hohen christlichen Feiertagen wurden zum Buchweizenpfannkuchen Schwarzbrot, Zuckerrübensirup, Preiselbeeren, Blaubeeren oder Apfelmus gereicht.

de.wikipedia.org

Hier wurde das in der Mühle gemahlene Korn zu Schwarzbrot verarbeitet.

de.wikipedia.org

Auch sonst gehört zu einer echten Ammerländer Brotzeit mit Schwarzbrot dazu.

de.wikipedia.org

Der Begriff Schwarzbrot hat sich im norddeutschen Sprachraum als Synonym für ein Produkt aus Schrot und Korn festgesetzt, was aber nicht immer bedeutet, dass es sich um echtes Vollkornbrot handelt.

de.wikipedia.org

Das Schwarzbrot ist ein dunkles lockeres Vollkornbrot.

de.wikipedia.org

Die Kreuzwegstationen (Ölbilder) wurden mit feuchtem Schwarzbrot vorsichtig gereinigt.

de.wikipedia.org