niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Sammlung“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Sạmmlung1 <‑, ‑en> RZ. r.ż.

2. Sammlung (Hilfsaktion: von Spenden):

Sammlung
zbiórka r.ż.

3. Sammlung (Gruppe: von Menschen):

Sammlung
zebranie r.n. się
Sammlung
skupisko r.n.
Sammlung

Sạmmlung2 <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. (innere Sammlung)

Sammlung
skupienie r.n.
Sammlung
opanowanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als Teil des Universitätsguts gehörten gemäss Schiedsspruch zwei Drittel der Sammlung dem Landkanton und mussten vom Stadtkanton abgekauft werden.
de.wikipedia.org
Auf rund 600 Quadratmetern Ausstellungsfläche werden in thematischem Wechsel verschiedene Aspekte und Ausschnitte dieser Sammlung ausgestellt.
de.wikipedia.org
Auch in den folgenden Jahren wurde die Sammlung vor allem um vatikanische Bestände erweitert.
de.wikipedia.org
Mit dem kontinuierlichen Ausbau der Sammlung wuchs die Raumnot.
de.wikipedia.org
Die Sammlung wurde 1960 in eine Stiftung überführt.
de.wikipedia.org
Außerdem wird eine Sammlung historischer Zeitungsexemplare von internationaler Bedeutung präsentiert.
de.wikipedia.org
Neben den Skulpturen befinden sich eine grosse Anzahl Zeichnungen und Briefzeichnungen, Dokumente, Ausstellungsplakate, Kataloge und Dokumentationen sowie Fotografien in der Sammlung.
de.wikipedia.org
Es gibt derzeit keine umfassende Studie bzw. Sammlung jagdgesetzlicher Rahmenbedingungen mit Pfeil und Bogen der einzelnen europäischen Staaten.
de.wikipedia.org
Eine „einzigartige Sammlung“ unter den deutschsprachigen Frauenarchiven sind die etwa 120 Transparente, die auf Veranstaltungen und Demonstrationen benutzt wurden.
de.wikipedia.org
Heute bedienen zusätzliche elektronische Zentren oder Sammlungen weitere Fachgebiete.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Sammlung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski