Tłumaczenia dla hasła „Postbeamte“ w niemiecko » polski słowniku

Pọstbeamte(r) (-beamtin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> RZ. r.m. (r.ż.)

Postbeamte (-beamtin)

urzędnik(-iczka) r.m.(r.ż.) pocztowy(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ab 1840 setzte der Postbeamte das Datum handschriftlich darunter.

de.wikipedia.org

Nach einem Kampf, bei dem beide Männer schwer bzw. lebensgefährlich verletzt wurden (der Postbeamte durch 18 Schnitt- und Stichwunden), flüchtete der Täter ohne Beute.

de.wikipedia.org

In seiner Freizeit widmete er sich vorrangig der Fachliteratur für Postbeamte.

de.wikipedia.org

Auf der nördlich gelegenen Gebäudeseite befindet sich ein zweiter Eingang für hier beschäftigte Postbeamte.

de.wikipedia.org

Ab 1906 vermittelte sie dann auch Telegramme privaten Inhalts; daher waren ab ca. 1910 neben den Marineangehörigen auch Postbeamte in der Station tätig.

de.wikipedia.org

Unterstützung soll es ebenfalls durch einige Postbeamte gegeben haben.

de.wikipedia.org

Der Postbeamte hatten in jedem Fall die für die Postkasse günstigste Taxe in Anwendung zu bringen.

de.wikipedia.org

Sie wurden vor allem als Grenzposten, Eisenbahner und Postbeamte eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dem Zeitungspächter in Kursachsen wurde unter Erhöhung der Pachtsumme der Vertrieb sämtlicher in- und ausländischen Zeitungen im Kurfürstentum überlassen und Zeitungsvertrieb durch Private oder durch Postbeamte verboten.

de.wikipedia.org

Um eine schnellere Postverteilung nach der Ankunft zu ermöglichen, wurden die Sendungen bereits während der Überfahrt durch Postbeamte auf dem Schiff sortiert.

de.wikipedia.org