Tłumaczenia dla hasła „Obstruktion“ w niemiecko » polski słowniku

Obstruktio̱n <‑, ‑en> RZ. r.ż. podn.

Obstruktion a. PR., POLIT.

obstrukcja r.ż.

Obstruktion betreiben

uprawiać obstrukcję

Przykładowe zdania ze słowem Obstruktion

Obstruktion betreiben

uprawiać obstrukcję

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Einsekundenkapazität kann dadurch trotz Obstruktion „normal“ erscheinen.

de.wikipedia.org

Seine „dauernde Obstruktion“ habe den Staat nicht retten können.

de.wikipedia.org

Die Untersuchung ist bei Patienten mit chronischem Husten und/oder Atemnot unklarer Genese indiziert, wenn spontan keine messbare Obstruktion vorliegt.

de.wikipedia.org

Eine erneute Obstruktion kann in etwa 5 % der Fälle wieder eintreten.

de.wikipedia.org

Abzugrenzen ist das „schwallartige Erbrechen“ infolge massiven Refluxes bei Obstruktion mit Abflussbehinderung z. B. bei der Pylorusstenose.

de.wikipedia.org

Diese Operation kann allerdings ein erneutes Auftreten einer Obstruktion nicht vollständig verhindern und birgt auch ein erhöhtes Risiko für aufsteigende Harnwegsinfektionen.

de.wikipedia.org

Bei Tieren mit Obstruktion ist die Harnblase dagegen stark gefüllt und lässt sich nicht ausdrücken.

de.wikipedia.org

Diese Bauart vermeidet die Obstruktion durch den Fangspiegel, indem der Strahlengang schräg aus dem Tubus heraus gelenkt wird.

de.wikipedia.org

In seiner Amtszeit bekämpfte er gewaltsam die Obstruktion der Opposition und ließ ein Wehr- und ein Wahlgesetz verabschieden.

de.wikipedia.org

Bei der Bronchospasmolyse wird die Reversibilität der bronchialen Obstruktion getestet.

de.wikipedia.org