Tłumaczenia dla hasła „Muckefuck“ w niemiecko » polski słowniku

Mụckefuck <‑s, bez l.mn. > [ˈmʊkəfʊk] RZ. r.m. pot.

1. Muckefuck (dünner Kaffee):

Muckefuck

lura r.ż. pot.

2. Muckefuck (Kaffee-Ersatz):

Muckefuck

kawa r.ż. zbożowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Malzkaffee, auch Muckefuck genannt, wird als Kaffee-Ersatz verwendet.

de.wikipedia.org

Malzkaffee (Muckefuck) wird zwar Kaffee genannt, enthält aber Malz und ähnelt Kaffee geschmacklich nur wenig.

de.wikipedia.org

Von ärmeren Bevölkerungsschichten und in Krisenzeiten wurde der Kaffee durch kaffeeähnliche Getränke wie Muckefuck, Malzkaffee, Stragelkaffee oder Zichorie ersetzt.

de.wikipedia.org

Im Lebensmittelbereich gibt es Ersatzlebensmittel, die auf einer gewissen Imitation basieren (beispielsweise Muckefuck als Kaffee-Ersatz ohne Koffein, meist aus Getreide).

de.wikipedia.org

In der deutschen Warenkunde wird zwischen Kaffee-Ersatz, Malzkaffee, Getreidekaffee, Zichorienkaffee und Muckefuck unterschieden.

de.wikipedia.org