Tłumaczenia dla hasła „Kurswagen“ w niemiecko » polski słowniku

Kụrswagen <‑s, ‑> RZ. r.m. EISENB

Kurswagen

wagon r.m. kursowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Charakteristisch für langlaufende Eilzüge war die homogene Bildung aus Wagen einer oder zwei Verwendungsgruppen sowie das Führen von Kurswagen aus und nach Schnellzügen.

de.wikipedia.org

Wenn nur einzelne Wagen andere Ziele haben als der Hauptteil eines Zuges, handelt es sich um Kurswagen.

de.wikipedia.org

Ein Kurswagen ist ein Reisezugwagen der Eisenbahn, der abschnittsweise einen vom restlichen Zug abweichenden Laufweg hat.

de.wikipedia.org

Später ermöglichte eine kurze Verbindungsbahn das Überführen von Kurswagen.

de.wikipedia.org

Durch Kurswagen wurde im Bereich der Eisenbahn versucht, das Umsteigen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Die beiden italienischen Kurswagen am Zugende blieben unbeschädigt.

de.wikipedia.org

1880 kam ein weiterer Fernzug mit Kurswagen ab Neustadt hinzu.

de.wikipedia.org

Auf vielen Strecken wurden die Kurswagen durch das Flügelzugkonzept abgelöst.

de.wikipedia.org

Die vermeintlichen D-Nacht-Züge bestanden zum Teil nur aus wenigen Kurswagen, die anderen Nachtzügen mitgegeben wurden.

de.wikipedia.org

Wichtig waren diese Innenschilder insbesondere beim Verkehren von Kurswagen.

de.wikipedia.org