Tłumaczenia dla hasła „Imprägniermittel“ w niemiecko » polski słowniku

Imprägni̱e̱rmittel <‑s, ‑> RZ. r.n.

Imprägniermittel

środek r.m. impregnujący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Weitere Beispiele sind Nanopartikel in Farben und Lacken sowie Imprägniermitteln für alle Arten von Oberflächen, welche Schutz vor mechanischer Beschädigung bieten sollen.

de.wikipedia.org

Das Imprägniermittel dient dabei entweder als Reaktionspartner (Chemisorption) oder als Katalysator für die heterogene Katalyse.

de.wikipedia.org

In der chemisch-technischen Industrie (Skiwachs, Wachsfarbe, Imprägniermittel, Baumwachs) spielt Bienenwachs nur noch eine untergeordnete Rolle.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Fluortensidbelastung entsteht jedoch auch durch andere Bereiche der Industrieprodukte wie Antihaftbeschichtungen oder Imprägniermittel.

de.wikipedia.org

Eine Fülle unterschiedlicher Imprägniermittel, die ebenfalls starken Einfluss auf die Eigenschaften ausüben, multipliziert die Variantenvielfalt.

de.wikipedia.org

Der Massenanteil der Imprägniermittel kann bis zu 30 Prozent betragen.

de.wikipedia.org

So kann durch Aufbringen eines Imprägniermittels die Wasserdichtheit von Schuhen oder Jacken erneuert werden.

de.wikipedia.org

Holzschwellen stellen neben den Imprägniermitteln auch aufgrund von Rückständen aus dem Bahnbetrieb eine Gefahr für Gesundheit und Umwelt dar.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von Imprägniermitteln lassen sich die Poren verschließen und ein Eindringen der Feuchtigkeit wird unterbunden, allerdings werden dadurch weitere Salze in den Baukörper eingetragen.

de.wikipedia.org

Dennoch müssen Anbieter von Imprägniermitteln nicht offenlegen, ob sie Fluorcarbone verwenden.

de.wikipedia.org