Tłumaczenia dla hasła „Illegalität“ w niemiecko » polski słowniku

Illegalitä̱t <‑, ‑en> [ˈɪlegalitɛːt, ----​ˈ-] RZ. r.ż.

1. Illegalität bez l.mn. (Gesetzwidrigkeit):

Illegalität

nielegalność r.ż.

Illegalität

sprzeczność r.ż. z prawem

2. Illegalität (illegale Handlung):

Illegalität

nielegalny czyn r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mit der Etablierung des Austrofaschismus wurden diese Organisationen verboten und ihre Funktionäre verfolgt und in die Illegalität getrieben.

de.wikipedia.org

Daraufhin tauchte sie auf den Rat von Freunden in die Illegalität unter.

de.wikipedia.org

Eine homosexuelle Community ist infolge der Illegalität kaum vorhanden.

de.wikipedia.org

Die Partei wurde 1927 verboten und die Mitglieder gingen in die Illegalität.

de.wikipedia.org

Er ging in die Illegalität und leistete aktiven Widerstand.

de.wikipedia.org

Übereinstimmungen mit brauchbarer Illegalität sind, dass es sich bei beiden um regelabweichendes Verhalten in Organisationen handelt.

de.wikipedia.org

Trotzdem blieb die Bewegung lange am Rande der Illegalität.

de.wikipedia.org

Daher entschieden sich eine große Zahl von jüdischen Einwohnern als so genanntes U-Boot in die Illegalität im eigenen Land abzutauchen.

de.wikipedia.org

Nach dem Verbot der französischen kommunistischen Partei 1939 setzte sie ihre Arbeit in der Illegalität fort.

de.wikipedia.org

Kritiker befürchteten, dass die 18- bis 21-Jährigen dadurch wieder in die Illegalität gedrängt würden.

de.wikipedia.org