niemiecko » polski

Grö̱ße <‑, ‑n> [ˈgrøːsə] RZ. r.ż.

1. Größe l.mn. selten:

wielkość r.ż.
Größe (eines Raums)
powierzchnia r.ż.
Größe (einer Zahl)

2. Größe l.mn. selten (Körpergröße):

Größe
wzrost r.m.
eine Frau mittlerer Größe
in voller Größe

3. Größe:

Größe (Kleidergröße)
rozmiar r.m.
Größe (Schuhgröße)
numer r.m. buta
Schuhe in Größe 38
buty r.m. l.mn. w rozmiarze 38

4. Größe bez l.mn. (Erheblichkeit: eines Erfolgs):

Größe

5. Größe (Wert):

Größe MATH, PHYS
wielkość r.ż.
unbekannte Größe

7. Größe (Persönlichkeit):

Größe

Code-Größe <‑, ‑n> RZ. r.ż. INF.

H-Größe <‑, ‑n> RZ. r.ż. TV

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Eine Standard-Ionendosis von der Größe der alten Einheit 1 R entspräche etwa 9 mGy.
de.wikipedia.org
Die Größe der Äcker war aber auch damals schon verschieden.
de.wikipedia.org
Sie unterscheiden sich neben dem Material auch in der Größe und Form.
de.wikipedia.org
Die maximale Größe der Blechtafeln betrug 1 × 2 Meter.
de.wikipedia.org
Eventuell führt die geringere Größe zu einer erhöhten Reizbarkeit dieser neuronalen Netzwerke.
de.wikipedia.org
Der Test wird mit einer Scheibe durchgeführt, auf der runde Farbflecken in unterschiedlichen Farbnuancen und Größen angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Zitat: Nach Angaben norddeutscher Verfassungsschutzbehörden ist der Russe eine "internationale Größe des Rechtsextremismus".
de.wikipedia.org
Das Dekolleté sowie Art und Größe des Schmucks sollte dem Anlass angemessen gewählt werden.
de.wikipedia.org
Vorgeschrieben werden nicht nur Inhalt, Größe und Form, sondern auch die zu verwendenden Schriften.
de.wikipedia.org
Je nach Größe des verschlossenen Gefäßes kann dadurch das betroffene Lungenareal zwar noch ventiliert werden, durch die Perfusionsstörung wird der aufgenommene Sauerstoff jedoch nicht weitertransportiert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Größe" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski