Tłumaczenia dla hasła „Fräser“ w niemiecko » polski słowniku

Frä̱ser¹ <‑s, ‑> [ˈfrɛːzɐ] RZ. r.m. TECHNOL.

Fräser (Werkzeug)

frez r.m.

Frä̱ser²(in) <‑s, ‑; ‑, ‑en> [ˈfrɛːzɐ] RZ. r.m.(r.ż.) TECHNOL.

Fräser(in) (Facharbeiter)

frezer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei den Werkzeugen handelt es sich um Wendeschneidplatten, wie sie auch für Drehmeißel oder Fräser verwendet werden.

de.wikipedia.org

Somit ist für jede praktisch relevante Schlichtaufgabe ein passender Fräser vorhanden.

de.wikipedia.org

Das dabei verwendete Werkzeug ist eine Kantenfräse oder eine Oberfräse, jeweils mit entsprechendem Fräser.

de.wikipedia.org

Manche Fräser eignen sich bedingt auch zum Bohren, können jedoch die Späne nicht oder nur in unzureichender Weise aus dem entstehenden Loch herausfördern.

de.wikipedia.org

Die horizontale Frässpindel mit passendem Fräser wird von einem Schwungrad mit einer Handkurbel angetrieben.

de.wikipedia.org

Von 1957 bis 1960 war er in einem Münchener Großbetrieb als Fräser tätig.

de.wikipedia.org

Dann spannt man den Bügel mittels einer Halteklammer mit einem Ende in den entsprechenden Fräser ein.

de.wikipedia.org

Diese Technologie ist ideal für die Hochgeschwindigkeitsbearbeitung mit kurzen Fräsern und Reduzierung von Kollisionen.

de.wikipedia.org

Neben seinen Stationen als Spieler (teils Spielertrainer) war Heck, der hauptberuflich als Fräser arbeitet, auch als Trainer, unter anderem im Jugendbereich, tätig.

de.wikipedia.org

Hierbei wird die Maschine nach dem Eintauchen des Fräsers über die gesamte zu bearbeitende Fläche geführt.

de.wikipedia.org