Tłumaczenia dla hasła „Endstation“ w niemiecko » polski słowniku

Ẹndstation <‑, ‑en> RZ. r.ż. (einer Bus-, Straßenbahnlinie)

Endstation

stacja r.ż. końcowa [lub docelowa]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei der Qualifikation für 2018 wurde zwar die zweite Qualifikationsrunde erreicht, dort war dann aber mit drei Niederlagen Endstation.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Fahrzeit zwischen den beiden Endstationen beträgt 30 Minuten.

de.wikipedia.org

Der Hebel wurde in den Endstationen durch Führungsschienen umgeworfen.

de.wikipedia.org

Eine Rückfahrt gibt es bis zum nächsten Morgen nicht mehr, so ist sie gezwungen, an der Endstation zu verweilen.

de.wikipedia.org

Die Entfernung zwischen den beiden Endstationen beträgt 5.093 m (schräge Länge), die horizontale Länge ist 4.972 m.

de.wikipedia.org

Es erinnert nur mehr das Gebäude der Endstation daran.

de.wikipedia.org

Für den Finalisten der U-21-Europameisterschaft 1980 war bereits in der Vorrundengruppe 7 Endstation.

de.wikipedia.org

Abwärts fahrende Rolltreppen sind nur an den drei Endstationen vorhanden.

de.wikipedia.org

Der Standort der östlichen Endstation variierte über die Jahre.

de.wikipedia.org

Seit 2010 verkehrt der Zug normalerweise ohne Zwischenhalt zwischen den Endstationen.

de.wikipedia.org