Tłumaczenia dla hasła „Dienstbotin“ w niemiecko » polski słowniku

Di̱e̱nstbotin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Dienstbotin → Dienstbote

Zobacz też Dienstbote

Di̱e̱nstbote (-botin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> RZ. r.m. (r.ż.)

Dienstbote (-botin)

służący(-a) r.m. (r.ż.)

Di̱e̱nstbote (-botin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> RZ. r.m. (r.ż.)

Dienstbote (-botin)

służący(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem befand sich eine Dienstbotin in Anstellung.

de.wikipedia.org

Diese lebt dort als Dienstbotin der Familie Keller.

de.wikipedia.org

Für Mädchen war nur eine Zukunft als Dienstbotin vorgesehen.

de.wikipedia.org

In den letzten Lebensjahren musste sie sich ihren Lebensunterhalt mit Gelegenheitsgedichten und als Wäscherin und Dienstbotin verdienen.

de.wikipedia.org

Sie verrät dies aber aus Angst, zur Dienstbotin gemacht zu werden, nicht und hilft im Verborgenen, wo sie kann.

de.wikipedia.org

Die Frau beklagte, die Dienstbotin hätte spätestens nach Erscheinen des Liedes wissen müssen, dass harte Eier keine geeignete Nahrung für Papageien seien.

de.wikipedia.org

Ihren Lebensunterhalt verdiente die Witwe als Dienstbotin.

de.wikipedia.org

Der Beruf als Lehrerin war in dieser Zeit die so ziemlich einzige Berufsmöglichkeit für Frauen, außer Hausfrau, Dienstbotin oder Arbeiterin.

de.wikipedia.org