Tłumaczenia dla hasła „Augenlid“ w niemiecko » polski słowniku

A̱u̱genlid <‑[e]s, ‑er> RZ. r.n.

Augenlid

powieka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Augenabstand ist schmal und entspricht ungefähr der Breite der oberen Augenlider.

de.wikipedia.org

Dies geht auf eine Version der Geschichte zurück, der zufolge Regulus von den Karthagern die Augenlider entfernt wurden.

de.wikipedia.org

Der Spalt zwischen den Augenlidern ist nach einem Tag angedeutet und nach drei Tagen deutlich.

de.wikipedia.org

Auch besitzen Schlangen keine Augenlider, ihre Augen werden komplett von einer durchsichtigen Schuppe bedeckt.

de.wikipedia.org

Das obere Augenlid der großen Augen ist orientalisch gekrümmt, das untere Lid ist gerundet.

de.wikipedia.org

Der Interorbitalraum ist nur knapp halb so breit wie ein oberes Augenlid.

de.wikipedia.org

Das Schließen und Öffnen der Augenlider wird Lidschlag genannt, allgemein auch Blinzeln.

de.wikipedia.org

Die geschlitzten Augen haben die übliche Mandelform, die Augenlider sind deutlich herausgearbeitet, der dünne Mund bildet das bekannte archaische Lächeln.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurden Tiere der Population, die nicht weiß waren und Tiere deren Augenlider geschlossen blieben, ausgemerzt.

de.wikipedia.org

Ein schmaler, gerader und dunkler Querstreifen findet sich vorne und ein breiter, winkliger oder bogenförmiger dunkler Querstreifen hinten zwischen den Augenlidern.

de.wikipedia.org