Tłumaczenia dla hasła „Arterhaltung“ w niemiecko » polski słowniku

A̱rterhaltung <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. BIOL.

Arterhaltung

zachowanie r.n. gatunku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Rahmen eines Zuchtprogramms für Steinkäuze sollen diese entweder ausgewildert oder zur Arterhaltung weiter gezüchtet werden.

de.wikipedia.org

Das Halten von Menschenaffen in Gefangenschaft solle nur für Zwecke der Arterhaltung erlaubt sein.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 wurde ein Verband zur Arterhaltung gegründet.

de.wikipedia.org

Maßnahmen zur Arterhaltung sind schwierig, da die Art weder völlig freie Magerrasen oder Heideflächen noch zu stark verbuschte Gebiete besiedelt.

de.wikipedia.org

Die Verwandtenselektion wurde lange Zeit mit der Arterhaltung in einen Topf geworfen.

de.wikipedia.org

Normalerweise als Beute, oft als Raubtier, manchmal als Bestäuber und somit als wichtiger Bestandteil des ökologischen Gefüges und zur Arterhaltung in der Pflanzen- und Tierwelt.

de.wikipedia.org

Dabei folgte man der Analogie zu (mechanischen) Apparaten und ihren Leistungen (Leistungspsychologie), die den grundlegenden menschlichen Bedürfnissen der Selbst- und Arterhaltung entsprechen.

de.wikipedia.org

Dieses Verhalten entspricht ganz und gar nicht dem veralteten Konzept der Arterhaltung.

de.wikipedia.org

Eine der selbstgewählten Aufgaben des Bundes ist die Arterhaltung und so hat der aktive Tierschutz auch auf internationaler Ebene eine besondere Bedeutung.

de.wikipedia.org

Maßnahmen zur Arterhaltung bestehen in erster Linie in der Erhaltung und im Schutz der nassfeuchten Lorbeerwälder.

de.wikipedia.org