niemiecko » polski

ạlters PRZYSŁ.

von alters [her] [o. seit] podn.

Ạlte(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

1. Alte (Mensch):

starzec r.m.
staruszka r.ż.
starcy l.mn.

2. Alte pej. pot. (Ehemann/-frau, Vater/Mutter, Vorgesetzte(r)):

stary(-a) r.m. (r.ż.) pej. pot.
moi starzy l.mn. pej. pot.

Ạlter <‑s, ‑> [ˈaltɐ] RZ. r.n.

ạ̈lter [ˈɛltɐ] PRZYM.

1. älter kompar von alt

2. älter (nicht mehr jung):

Zobacz też alt

I . ạlt <älter, älteste> [alt] PRZYM.

5. alt (klassisch):

7. alt pot. (Anrede):

mein alter Herr żart.
drogi panie pot.
no, stary, jak leci? pot.

Przykładowe zdania ze słowem alters

von alters [her] [o. seit] podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er schilderte einen kurzen Wortwechsel während des Castings für den Film, bei dem die Produzenten offenbar Bedenken wegen seines hohen Alters von 72 Jahren hatten.
de.wikipedia.org
Das Anrecht muss auch einer vergleichbaren Wertentwicklung folgen und es muss der gleiche Risikoschutz (z. B. Alters- und Invalidenschutz nach der Versorgungszusage) bestehen.
de.wikipedia.org
Allerdings benötigte er wegen seines Alters eine Sondergenehmigung.
de.wikipedia.org
Das Musikvideo spielt in einem Lagerhaus, wo Menschen verschiedenen Alters, Herkunft und Hautfarbe ihre Talente wie bei einem Casting präsentieren.
de.wikipedia.org
Bäume dieses Alters fehlen aber aufgrund von forstlicher Nutzung, Waldbränden und Wildverbiss auf günstigen Standorten.
de.wikipedia.org
Diese Versorgungswerke ergänzen die Leistungen der gesetzlichen Rentenversicherung auf dem Gebiet der Alters-, Berufsunfähigkeits- bzw. Hinterbliebenenversorgung.
de.wikipedia.org
Der demografische Begriff Alterung der Bevölkerung bezeichnet eine Erhöhung des Alters der Individuen einer Bevölkerung, häufig gemessen mit dem Medianalter und veranschaulicht mit der Alterspyramide.
de.wikipedia.org
Die Bibel wurde in modernem Georgisch gedruckt, zahlreiche theologische Zeitschriften und Zeitungen veröffentlicht, orthodoxe Alters- und Behindertenheime, Waisenhäuser und Jugendzentren gebaut.
de.wikipedia.org
So machen die Schüler im ersten Halbjahr der Jahrgangsstufe 10 einen fünfwöchigen Sozialeinsatz in Krankenhäusern, Alters- oder Kinderheimen, oder in psychiatrischen Anstalten.
de.wikipedia.org
Das Überqueren der Brücke galt als lebensgefährlich, Scharfschützen beherrschten die Umgebung und schossen wahllos auf Passanten jeden Alters.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "alters" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski