Tłumaczenia dla hasła „Äthiopier“ w niemiecko » polski słowniku

Äthio̱pier(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Äthiopier(in)

Etiopczyk(-pka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Andere setzen sein Heer nicht höher, als auf zehntausend Susier, eben so viel Äthiopier und zweihundert Streitwagen.

de.wikipedia.org

Nur für die Turniere von 1970 und 1974 erreichten die Äthiopier die zweite Qualifikationsrunde, in der sie jeweils scheiterten.

de.wikipedia.org

Viele muslimische Äthiopier können nämlich aufgrund ihres religiösen Hintergrunds auch Arabisch sprechen.

de.wikipedia.org

Sie bekamen nur einige kleinere Schreine und Aufgaben zugeteilt; die Äthiopier leben als kleine Gruppe auf einem Dach der Kirche.

de.wikipedia.org

Nur 24 % der Äthiopier gehörten zur selben Gruppe mit afrikanischen Bantus.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt die Bedeutung für den Arbeitsmarkt, denn vier Fünftel der Äthiopier sind in der Landwirtschaft beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die Mahdisten fügten den Äthiopiern schwere Verluste bei und erbeuteten die Leiche des Kaisers.

de.wikipedia.org

Aufgrund des schnellen Wachstums sind 45 Prozent der Äthiopier unter 15 Jahren alt, während nur 3,1 Prozent der Bevölkerung älter als 65 Jahre sind.

de.wikipedia.org

Dieses Ereignis hat bis heute für die muslimischen Äthiopier eine identitätsstiftende Bedeutung.

de.wikipedia.org

Weiter im Süden schlug er anschließend die vorrückenden Äthiopier zurück.

de.wikipedia.org