Stand im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Stand im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
jemandem zur Verfügung stehen
در اختیار کسی بودن dar extijār-e kasi budan
    Schlange stehen
    در صف ایستادن dar saf istādan
      im Mittelpunkt stehen
      در مرکز توجه قرار گرفتن dar markaz-e tawağğoh ġarār gereftan

        Übersetzungen für Stand im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

        Ergebnis-Übersicht

        Stand Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

        jemandem zur Verfügung stehen
        در اختیار کسی بودن dar extijār-e kasi budan
          stehen bleiben
          توقف كردن tawaġġof kardan
            stehen bleiben
            ایستادن istādan
              stehen bleiben (Maschine)
              از كار افتادن az kār oftādan
                Schlange stehen
                در صف ایستادن dar saf istādan
                  im Mittelpunkt stehen
                  در مرکز توجه قرار گرفتن dar markaz-e tawağğoh ġarār gereftan

                    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

                    Deutsch
                    An der Spitze des Klosters stand die in freier Wahl der Chorfrauen auf Lebenszeit bestimmte Pröbstin als geistliche und weltliche Vorsteherin der Gemeinschaft.
                    de.wikipedia.org
                    Zu diesem Behufe würde er sogar mit einer weiblichen Missgeburt in den Stand der Ehe treten, wenn sie sonst nicht wohlfeiler zu haben wäre.
                    de.wikipedia.org
                    Nach mehreren Hochwasserkatastrophen im 18. Jahrhundert, bei denen das Lahnwasser in der Kirche stand, wurde 1806/1807 eine umfassende Sanierung durchgeführt.
                    de.wikipedia.org
                    Außerdem stand ein Navigationssystem, eine Klimaanlage bzw. Klimaautomatik, Windabweiser für die Seitenscheiben, Nebelscheinwerfer, ein Bodykit, eine Sitzheizung und vieles mehr auf der Aufpreisliste.
                    de.wikipedia.org
                    Ihre Hoffnungen wurden jedoch enttäuscht, und um ihre knappen finanziellen Mittel aufzubessern, stand sie Modell für verschiedene Maler.
                    de.wikipedia.org
                    Der Reichstag war gegenüber den anderen Bundesorganen zwar deutlich schwächer, stand aber in der Verfassung nicht am Rande.
                    de.wikipedia.org
                    Der engeren administrativen Verbindung mit den Nachbarinseln stand jedoch der Verlust des traditionellen Handelsgebiets im Westen gegenüber.
                    de.wikipedia.org
                    Das Kräfteverhältnis zwischen den sowjetischen und deutschen Einheiten stand zehn zu eins.
                    de.wikipedia.org
                    Derzeit (Stand 2018) werden 49 Schimpansen betreut, die verwaist oder verletzt aufgefunden oder aus illegaler Haustierhaltung und Bushmeat-Handel beschlagnahmt wurden und in freier Wildbahn nicht überleben könnten.
                    de.wikipedia.org
                    Bei den Weltmeisterschaften 1995 stand sie erneut im Kader und bestritt zwei weitere Weltmeisterschaftsspiele.
                    de.wikipedia.org

                    Wörterbuch durchsuchen

                    Deutsch

                    "Stand" auf weiteren Sprachen nachschlagen

                    "Stand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


                    Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
                    Wörterbücher durchsuchen
                    Beliebteste