Übersetzungen für „als“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

als

als

da

als

enn

als

som

als er ging

da han gikk

A ist größer als B

A er større enn B

er ist als Lehrer tätig

han arbeider som lærer

als ob

som om

sowohl … als auch

både … og

Beispielsätze für als

gelten als

gå for å være

als ob

som om

als Gegenleistung

til gjengjeld

sowohl … als auch

både … og …

als er ging

da han gikk

sich erweisen als

vise seg å være

tun als ob

late som

nichts anderes als

ikke noe annet enn

A ist größer als B

A er større enn B

er ist als Lehrer tätig

han arbeider som lærer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Genutzt wurde es vornehmlich als Weidefläche, für die Jagd und die Fischerei.

de.wikipedia.org

Es findet weltweit Anwendung als Rauschdroge mit hohem psychischen, aber keinem physischen Abhängigkeitspotenzial.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Rückkehr arbeitete sie dann wieder für die Armee, allerdings nicht mehr als Ingenieurin.

de.wikipedia.org

Am Ende seiner Dienstzeit wurde er als Unteroffizier der Reserve entlassen und nach einer späteren Wehrübung zum Stabsunteroffizier der Reserve befördert.

de.wikipedia.org

Die Dachkammer im dritten Stock diente als Echokammer, die anderen Zimmer erfüllten mehrere Funktionen.

de.wikipedia.org

Er setzte Geräusche als musikalisches Ausdrucksmittel ein und verfremdete den Klang der Instrumente.

de.wikipedia.org

Daneben sind Cinnamylcocain, Benzoylecgonin, Truxilline sowie Tropacain als Nebenalkaloide enthalten.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahren wurde vermehrt Levamisol als Streckmittel beigemengt.

de.wikipedia.org

Die aus der Hoheit folgenden Einzelbefugnisse werden als Hoheitsrechte bezeichnet (z. B. die Münzhoheit).

de.wikipedia.org

Als Regenwald gelten Wälder, auf die im langjährigen Mittel mehr als 2000 mm Niederschlag im Jahr fallen.

de.wikipedia.org