unruhig im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für unruhig im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch (Springe zu Japanisch»Deutsch)

Übersetzungen für unruhig im Japanisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Japanisch)

Ergebnis-Übersicht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach einer unruhigen Nacht habe man am Morgen die Gegend verlassen wollen.
de.wikipedia.org
In dieser politisch unruhigen Zeit geriet er mit der preußischen Obrigkeit zeitweise in Konflikt.
de.wikipedia.org
Und doch ist alles anders: Plötzlich kommen im ersten Thema Nebenstimmen hinzu, alles wird unruhiger, aufgeregter, instabiler.
de.wikipedia.org
Das Fahrzeug musste daher so kurz wie möglich gebaut werden, obwohl klar war, dass ein derart kurzes Drehgestellfahrzeug zu unruhigem Lauf neigen würde.
de.wikipedia.org
Stattdessen wurde in großen Wachsälen die Bettbehandlung der Kranken eingeführt, später die Therapie besonders unruhiger Patienten durch wärmende Dauerbäder, deren Wassertemperatur vom Personal überwacht wurde.
de.wikipedia.org
Das Landschaftsbild ist stark zertalt, der Bodenaufbau oft unruhig und gestört.
de.wikipedia.org
Dabei stellt er fest, dass der Wal von seinem Geschwätz unruhig wird.
de.wikipedia.org
Aufgrund der politisch unruhigen Lage gingen die Studierendenzahlen der Universität zurück.
de.wikipedia.org
Sie ist ein Zeuge alte, unruhiger Zeiten, worauf die massive Bauweise und die dicken Mauern hinweisen.
de.wikipedia.org
Diese führten zu einer unruhigen Fahrt und erhöhtem Verschleiß.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"unruhig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"unruhig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste