Liebeskummer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Liebeskummer im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der von vier Birken umgebene Stein wurde zur Erinnerung an einen 23-jährigen Studenten, der sich aus Liebeskummer und tiefster Verzweiflung das Leben nahm, errichtet.
de.wikipedia.org
Häufig behandelte Themen sind die erste Liebe, Liebeskummer und Freundschaft.
de.wikipedia.org
Die zweite Single Liebeskummer is’ Luxus führte den Erfolg fort.
de.wikipedia.org
Da er fern war und keine andere Liebe sie befriedigen konnte, verfiel sie in Liebeskummer; sie war „im Herzen oft verwundet“.
de.wikipedia.org
Andere wollten Abenteuer erleben oder sie trieb der Liebeskummer.
de.wikipedia.org
Er diagnostiziert dessen Melancholie als Liebeskummer und spricht ihn auf seine heimliche Liebe, die schöne Silvestra, an.
de.wikipedia.org
Nachdem der Erzähler das Publikum begrüßt hat, tritt ein verzweifelter Mutayyam auf, der unter Tränen seinen Liebeskummer als Gedicht vorträgt.
de.wikipedia.org
Liebeskummer (veraltet: Herzeleid) bezeichnet umgangssprachlich die emotionale Reaktion auf unerfüllte oder verlorene Liebe.
de.wikipedia.org
Dies führt bei der Heldin zu starkem Liebeskummer.
de.wikipedia.org
Nachher erst erzählte sie mir, dass sie Liebeskummer hatte.
de.wikipedia.org

"Liebeskummer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano