Geschäftspartner im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Geschäftspartner im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch

Geschäftspartner Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Geschäftspartner, Geschäftspartnerin
相手 aite
(Teilhaber) Geschäftspartner, Geschäftspartnerin
共同経営者 kyōdō keiei-sha

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Konzern konnte die Verantwortung später an die Geschäftspartner rückübertragen, entsprechend ihrer Kompetenz.
de.wikipedia.org
Eine Verhandlung mit einem Geschäftspartner, bei dem später keine Finanzierung zustande kommt, bedeutet vergeblichen Aufwand.
de.wikipedia.org
So wird die Plattform für Einkäufer in Industrieunternehmen zu einer weltweiten Spezialsuchmaschine, mit der gezielt neue Lieferanten und Geschäftspartner gesucht und gefunden werden.
de.wikipedia.org
Er will ein Spielkasino gründen und ist auf der Suche nach einem Geschäftspartner.
de.wikipedia.org
Tatbestand hierfür ist das Verschweigen der positiven Kenntnis des Geschäftsführers von der unmittelbar drohenden Insolvenz wegen Überschuldung der Gesellschaft gegenüber Geschäftspartnern.
de.wikipedia.org
Die Efikhändler standen in stetem Briefwechsel mit ihren englischen Geschäftspartnern.
de.wikipedia.org
Die islamischen Geschäftspartner werden mit einem Rating versehen.
de.wikipedia.org
Dieses sogenannte Offenkundigkeitsprinzip dient neben dem Schutz des Geschäftspartners ebenfalls dem allgemeinen Interesse des Rechtsverkehrs an Rechtsklarheit innerhalb der Vertragsverhältnisse.
de.wikipedia.org
Dieses besteht aus zwölf Liedern, in denen der Rapper mit der Menschheit, dem Musikgeschäft, alten Geschäftspartnern und der Heimatstadt abrechnet.
de.wikipedia.org
Eines Tages verschwindet unter ungeklärten Umständen sein Geschäftspartner.
de.wikipedia.org

"Geschäftspartner" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano