Alemão » Italiano

Traduções para „zuerst“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

zuerst ADV

1. zuerst:

zuerst
zuerst
zuerst einmal

2. zuerst (als Erster):

zuerst

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Dabei sticht immer die höhere Karte mit derselben Farbe der zuerst ausgespielten Karte.
de.wikipedia.org
Obwohl ihn das Erlebnis zuerst erschreckt, beginnt er, sich in diesem Zustand zunehmend zu fragen, was mit seiner Schwester wirklich passiert sein könnte.
de.wikipedia.org
Wer zuerst seinen Kartenstapel weggespielt hat, beendet und gewinnt das Spiel.
de.wikipedia.org
Geplant war zuerst eine Bestellung von zwei Fahrzeugen, welche dann aber auf eine reduziert wurde.
de.wikipedia.org
Von hier aus fließt er zuerst vornehmlich in nordwestliche Richtung.
de.wikipedia.org
Es waren zuerst die Adeligen, die sich dem neuen Glauben zuwandten.
de.wikipedia.org
Zuerst beschreibt er Topographie, Sitten und Gebräuche und danach eine Darstellung der Geschichte des Landes.
de.wikipedia.org
Der Rückbau der Gleise erfolgte in den Jahren 1970/71 zuerst bis Neunstetten.
de.wikipedia.org
Über die Platzierung entscheidet zuerst das erreichte Alter in Jahren und Tagen, danach die Anzahl der Lebenstage und zuletzt das frühere Erreichen des Alters.
de.wikipedia.org
Es entspricht dem Prinzip, dass bei zwei Patentanmeldungen derselben Erfindung derjenige das Patent erhält, der es zuerst angemeldet hat.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"zuerst" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski