Alemão » Italiano

Traduções para „banal“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

banal ADJ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Kritisch merkt er an, der hintere Teil der Erzählung sei teilweise banal, weil die Ereignisse keinen unmittelbaren Bezug mehr zu der Autorin hätten.
de.wikipedia.org
Andererseits wurde die Serie schlicht als banal und langweilig kritisiert.
de.wikipedia.org
Hier haben Künstler banale Gegenstände aus dem Alltag herausgegriffen und überdimensioniert vergrößert neu dargestellt.
de.wikipedia.org
Der Anlass des Krieges war dagegen äußerst banal.
de.wikipedia.org
Er greift auf Motive der Kunstgeschichte zurück wie auf banale Werbestrategien.
de.wikipedia.org
Die Kumpanen setzen ihre Reise fort, zerstreiten sich aber über einer banalen Sache.
de.wikipedia.org
Eine um 90 Grad gedrehte Kopie des ersten Hochhauses sei eine banale Formgebung.
de.wikipedia.org
Im Handbuch Medienerziehung im Kindergarten von 1994 wird die Mehrheit der Beiträge jedoch als „banal unterhaltend“ kritisiert.
de.wikipedia.org
Kritisiert wurden der banale Plot und zwei unfaire Sackgassen im Spiel.
de.wikipedia.org
Damit bewahrheitet sich auf banale Weise die Behauptung: „Was einmal gedacht wurde, kann nicht mehr zurückgenommen werden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"banal" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski