Alemão » Italiano

Schnauze <-, -n> SUBST f

1. Schnauze:

Schnauze
muso m

2. Schnauze vulg pej :

Schnauze
becco m
halt die Schnauze

Expressões:

auf die Schnauze fallen fig ugs
eine große Schnauze haben ugs
auf der Schnauze liegen fig ugs
frei (nach) Schnauze ugs
a naso, a caso
von etwas die Schnauze voll haben ugs

schnauzen +haben VERBO intr ugs

Exemplos de frases com Schnauze

Pi mal Daumen, Schnauze ugs
auf die Schnauze fallen fig ugs
eine große Schnauze haben ugs
auf der Schnauze liegen fig ugs
halt die Schnauze
frei (nach) Schnauze ugs
a naso, a caso
von etwas die Schnauze voll haben ugs

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Kopf mit dem stark gewölbten Rostrum (der Schnauze) läuft spitz zu.
de.wikipedia.org
Die langgestreckte Schnauze war völlig zahnlos und endete in einem Hornschnabel.
de.wikipedia.org
Der Kopf ist massiv gebaut, die Schnauze auffallend kurz.
de.wikipedia.org
Die schwarzen, zum Teil erhabenen Leisten um die Augen und an der Schnauze verleihen den Tieren ein etwas maskenhaftes und kantiges Aussehen.
de.wikipedia.org
Die Schnauze und das Kinn sind bräunlich weiß und die Backen, die Kehle und die Halsseiten sind tiefgelb.
de.wikipedia.org
Die Schnauze ist spitz zulaufend und das Maul oberständig.
de.wikipedia.org
Die Oberlippen, das Kinn und die Kehle sind weißlich gefärbt, vor den Augen weist die Schnauze einen rötlichbraunen Ton auf.
de.wikipedia.org
Anatolische Forellen haben einen breiten Kopf mit stumpfer Schnauze.
de.wikipedia.org
Die Schnauze ist kurz und abgerundet mit einer kleinen Spitze.
de.wikipedia.org
Der Kopf ist relativ groß, die Schnauze ist abgerundet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Schnauze" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski