Traduções para „Erlöser“ no dicionário Alemão » Italiano

Erlöser <-s, Erlöser> SUBST m

1. Erlöser:

Erlöser

liberatore m

Erlöser (Retter)

salvatore m

2. Erlöser (Jesus):

Erlöser

Redentore m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1711 konnte das erste Kloster der Basilianer vom Heiligsten Erlöser eingeweiht werden.

de.wikipedia.org

Der Kopf des Erlösers hat hinten eine Öffnung für Reliquien.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Strophe, die das Lob für den Erlöser ausdrückt.

de.wikipedia.org

Wer Gott in seinem Inneren erfahren habe, brauche keinen äußeren Mittler und Erlöser mehr, die Kirche werde dann als überflüssig erkannt.

de.wikipedia.org

Über Jahre hinweg erwarten die Menschen ihren Erlöser.

de.wikipedia.org

Die Christ-Erlöser-Kathedrale ist aufwendig mit dekorativen Elementen Außen sowie Innen geschmückt.

de.wikipedia.org

1276 wird die erste, dem Erlöser geweihte Kirche urkundlich genannt.

de.wikipedia.org

Das vielfigurige Gemälde der Zeit um 1566 zeigt den leidenden Erlöser umgeben von zahlreichen Märtyrern und Gläubigen.

de.wikipedia.org

Hier wurde im Rahmen der Feierlichkeiten die Christ-Erlöser-Kathedrale eröffnet, deren Inneres noch unfertig ist.

de.wikipedia.org

Der Versuch einer Zusammenführung der Basilianer vom Heiligsten Erlöser mit den Basilianern vom hl.

de.wikipedia.org