Traduções para „Droschke“ no dicionário Alemão » Italiano

Droschke <-, -n> SUBST f

Droschke

carrozza f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Auf dem verwinkelten Straßennetz mit zum Teil engen Gassen verkehrten eine große Zahl von Fuhrwerken, Droschken und Pferdeomnibussen, die oft nur langsam vorankamen.

de.wikipedia.org

Von der Endstelle bis Hackensack wurden zunächst Droschken eingesetzt, die im Anschluss an die Straßenbahnen fuhren.

de.wikipedia.org

Als Oberbegriff für derartige Fahrzeuge waren elektrische Kutsche, elektrische Droschke oder elektrischer Motorwagen gängig.

de.wikipedia.org

Der Kutscher einer Droschke wird als Droschkenkutscher bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der von ihm entwickelte Kutschenwagen erreichte eine Höchstgeschwindigkeit von 16 km/h und war eigentlich eine umgebaute Droschke mit Motor.

de.wikipedia.org

Die Karosserieform Droschke bot Platz für vier Personen, der Lieferwagen für zwei Personen.

de.wikipedia.org

Gut Betuchte nutzten private Droschken, die Ärmeren, für die das System letztlich gedacht war, ersparten sich den Fahrpreis und gingen weiter zu Fuß.

de.wikipedia.org

Tagsüber lieh man sich Pferde bei den auf dem Markt stehenden Droschken aus und auch nachts mussten die Droschkenkutscher ihre Pferde zur Verfügung stellen.

de.wikipedia.org

Sie kommen später zu den anderen und berichten von dieser Ausfahrt (das Lied von der Droschke).

de.wikipedia.org

Unzählige Pferdebahnen, Droschken, Kraftfahrzeuge, Handwagen, Omnibusse, Radfahrer und Fußgänger teilten sich die Straße.

de.wikipedia.org