Alemão » Italiano

Traduções para „Dienstadel“ no dicionário Alemão » Italiano (Salte para Italiano » Alemão)

Dienstadel <-s> SUBST m

Dienstadel

Dienstadel SUBST

Entrada criada por um utilizador
Dienstadel m HIST
Dienstadel m HIST

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ein neu entstandener Dienstadel sowie Fachleute aus dem Bürgertum übernahmen verstärkt wichtige Funktionen in Ämtern und Behörden.
de.wikipedia.org
Der Dienstadel war zunächst ein persönlicher Amtsadel, durch Erblichkeit in die nächste Generation konnte dies zur weiteren Nobilitierung führen.
de.wikipedia.org
Bei den Psittichern sammelte sich der städtische Dienstadel, bei den Sternern der ländliche Adel.
de.wikipedia.org
Von seinen neun Söhnen wurden fünf in den russischen Dienstadel aufgenommen.
de.wikipedia.org
Der vererbbare Dienstadel wurde zum (zahlenmäßig kleinen) Bürgertum gezählt.
de.wikipedia.org
Sie besaßen Privilegien wie Steuerfreiheit, die sie dem Dienstadel gleichstellten.
de.wikipedia.org
Dem geographischen Raum selbst entstammend, zählten seine Angehörigen anfänglich zum Dienstadel und standen in Lehnsabhängigkeit vom Landesherrn oder auch von anderen Fürsten.
de.wikipedia.org
Der kleine und mittlere Dienstadel benötigte den Zaren wiederum als Schutz vor der mächtigen Hocharistokratie.
de.wikipedia.org
Er scheint nicht der langobardischen Adelschicht zu entstammen, sondern ging wohl aus dem sich um diese Zeit neu bildenden Dienstadel hervor.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter unterstanden viele Dörfer kleinen Rittergeschlechtern oder niederem Dienstadel, die entweder eigene Burgbezirke besaßen oder im Auftrag eines Lehnsherren das Gebiet verwalteten.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski