Traduções para „Abwechslung“ no dicionário Alemão » Italiano

Abwechslung <-, -en> SUBST f

1. Abwechslung (Wechsel):

Abwechslung

l’alternarsi m

2. Abwechslung (Veränderung):

Abwechslung

variazione f

Abwechslung

cambiamento m

3. Abwechslung (Zerstreuung):

Abwechslung

svago m

Expressões:

zur Abwechslung

per cambiare

Abwechslung in etwas (akk) bringen

variare qc

hier gibt es wenig Abwechslung

qui la vita è monotona

Exemplos de frases com Abwechslung

zur Abwechslung

per cambiare

Abwechslung in etwas (akk) bringen

variare qc

hier gibt es wenig Abwechslung

qui la vita è monotona

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Soundeffekte, besonders die Geräusche der Motoren, seien ebenfalls sehr gut, lediglich den Kommentaren der KI-Fahrer fehle es an Abwechslung.

de.wikipedia.org

Ebenfalls sei diese zu monoton gestaltet, da es wenig Abwechslung unter den einzelnen Rennen gäbe.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurde die schwache Handlung und die mangelnde optische Abwechslung, sowie der fehlende Multiplayer.

de.wikipedia.org

Unterschiedliche Arbeitsformen wie Basteln, Schreiben, Lesen, Hören, Sehen, Riechen, Computerarbeit, Spielen, Bewegen usw. sorgen für Abwechslung.

de.wikipedia.org

Ausgestattet wurde die öffentliche Promenade mit Bänken, Statuen und Vasen, die den Besuchern Abwechslung und Ruhemöglichkeiten boten.

de.wikipedia.org

Lediglich die Songs mit Gastbeiträgen würden mehr Abwechslung bringen und besser funktionieren.

de.wikipedia.org

Eine weitere Abwechslung zum normalen Unterricht bieten diverse Projekte, die am Friedrichgymnasium durchgeführt wurden.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurden in der PlayStation-Fassung vor allem die geringe Sichtweite und die geringe Abwechslung des Missionsdesigns.

de.wikipedia.org

Schmetternde Hörnerkaskaden in Abwechslung mit pastoralen Ruhezonen treiben den Satz gezielt dem Ende entgegen.

de.wikipedia.org

Die Sätze in Flug 2039 seien kurz und simpel und mit wenig Abwechslung verfasst.

de.wikipedia.org