zuerst im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zuerst im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

zuerst Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es geht nicht darum, wer zuerst kommt
það snýst ekki um hver kemur fyrstur
mit dem linken Bein zuerst aufgestanden sein
hafa farið öfugum megin fram úr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ihre Eltern ermöglichen ihr zuerst Gesangsunterricht, später ein entsprechendes Studium.
de.wikipedia.org
Es entspricht dem Prinzip, dass bei zwei Patentanmeldungen derselben Erfindung derjenige das Patent erhält, der es zuerst angemeldet hat.
de.wikipedia.org
Über die Platzierung entscheidet zuerst das erreichte Alter in Jahren und Tagen, danach die Anzahl der Lebenstage und zuletzt das frühere Erreichen des Alters.
de.wikipedia.org
Obwohl ihn das Erlebnis zuerst erschreckt, beginnt er, sich in diesem Zustand zunehmend zu fragen, was mit seiner Schwester wirklich passiert sein könnte.
de.wikipedia.org
Der Spieler, dem es zuerst gelingt, den Ruhm und den Geldmarker auf den Leisten zur Begegnung zu bringen, gewinnt das Spiel.
de.wikipedia.org
Geplant war zuerst eine Bestellung von zwei Fahrzeugen, welche dann aber auf eine reduziert wurde.
de.wikipedia.org
Es waren zuerst die Adeligen, die sich dem neuen Glauben zuwandten.
de.wikipedia.org
Das Schokoladenquadrat wurde zuerst Sport-Schokolade und später schließlich 1970 Ritter Sport Schokolade genannt.
de.wikipedia.org
Zuerst wurden zehn Kinder von den Schwestern betreut und ausgebildet.
de.wikipedia.org
Die Verteilung der Sitze erfolgte zuerst landesweit, dann pro Parteiliste nach den Wahlkreisen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"zuerst" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"zuerst" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste