wechseln im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für wechseln im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

wech·seln [vɛksl̩n] VERB trans, intr

Verbtabelle anzeigen

Wech·sel1 <-s, -> [vɛksl̩] SUBST m

Wech·sel2 <-s, -> [vɛksl̩] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
den Besitzer wechseln
skipta um eiganda
Sichtvermerk Wechsel
framsal nt
mit fliegenden Fahnen zu jdm [über]wechseln
ganga opinskátt í lið með e-m
den Kurs wechseln
skipta um stefnu
die Seiten wechseln SPORT
hlaupast undan merkjum
die Seiten wechseln (zu jdm übergehen)
ganga til liðs við mótherjann
Blicke miteinander wechseln
líta hvor á annan

wechseln Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

den Besitzer wechseln
skipta um eiganda
in stündlichem Wechsel
skipti á klukkutíma fresti
Blicke miteinander wechseln
líta hvor á annan
mit fliegenden Fahnen zu jdm [über]wechseln
ganga opinskátt í lið með e-m
den Kurs wechseln
skipta um stefnu
die Seiten wechseln SPORT
hlaupast undan merkjum
die Seiten wechseln (zu jdm übergehen)
ganga til liðs við mótherjann

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da die Strecke abtrocknete, begannen die Fahrer ab der elften Runde, auf Slicks zu wechseln.
de.wikipedia.org
Die enharmonische Modulation ist eine sehr elegante Methode, die Tonart schnell zu wechseln.
de.wikipedia.org
Durch die Leertaste lässt sich die Fahrtrichtung des Motorrads wechseln.
de.wikipedia.org
Ein Großteil der Existenzgründungen hat allerdings Bestand oder die Existenzgründer konnten danach in eine sozialversicherungspflichtige Anstellung wechseln.
de.wikipedia.org
Nach langen Jahren im Staatsdienst reize ihn „die Aufgabe sehr, die Seite zu wechseln und kommunalpolitische Verantwortung zu übernehmen“, schrieb er in seinem Bewerbungsschreiben.
de.wikipedia.org
Nacht- und Tagschichten wechseln sich regelmäßig ab.
de.wikipedia.org
Dessen ungeachtet erkennen die Verfasser des Studiendokuments an, dass manche Christen ihre Konfession wechseln, ohne durch Proselytismus manipuliert worden zu sein.
de.wikipedia.org
Seither wechseln sich die Romane seiner Serienhelden, zu denen sich 1990 der Auftragskiller Keller hinzugesellte, mit eigenständigen Romanen ab.
de.wikipedia.org
Im Anschluss an die Schwimmschule haben die Kinder die Möglichkeit je nach Leistungsstand in die Bereiche Leistungsschwimmen oder Breitensport zu wechseln oder ihre Schwimmfähigkeiten in einem Orientierungskurs weiter zu verbessern.
de.wikipedia.org
Die Bereitschaft eines Stammkunden, das angestammte Kreditinstitut aufgrund günstigerer Konditionen oder Bankgebühren zu wechseln, wird mit zunehmender Dauer der Geschäftsverbindung geringer.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"wechseln" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"wechseln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste