stocken im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für stocken im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

sto·cken [ˈʃtɔkn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Stock1 <-[e]s, Stöcke> [ʃtɔk, Pl ˈʃtœkə] SUBST m

Stock2 <-[e]s, -> [ʃtɔk] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
aus dem 8. Stock/von der Fensterbank hinunterfallen
detta úr gluggakistu á 8. hæð
ins Stocken geraten
hægja á sér

stocken Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aus dem 8. Stock/von der Fensterbank hinunterfallen
detta úr gluggakistu á 8. hæð
ins Stocken geraten
hægja á sér
über Stock und Stein
yfir holt og hæðir
er wohnt im 1. Stock
hann býr á 2. hæð

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Infolge des juristischen Ärgers rund um die Labelzugehörigkeit stockte der Aufwärtstrend und das Management ließ die Band fallen.
de.wikipedia.org
Als dieser 1791 plötzlich stirbt, stockt der Betrieb auf dem Gutshof.
de.wikipedia.org
Beton und Betonwerkstein kann ebenso gestockt werden (viele Betonbrückenpfeiler sind gestockt).
de.wikipedia.org
Wenn der feindliche Widerstand zu stark wurde und der Angriff ins Stocken kam, konnte das Maschinengewehr aufgestellt und damit Unterstützungsfeuer geleistet werden.
de.wikipedia.org
Man stockte das angrenzende Klingentor auf und verband den Obergeschoß-Neubau mit dem Seminargebäude.
de.wikipedia.org
Ihm oblag es, Konventsgebäude zu errichten, doch damit stockte es.
de.wikipedia.org
Auf den Hanglagen der Kippen stocken Waldkiefern und Hängebirken als dominierende Baumarten sowie Gebüsche mit einem hohen Anteil des Faulbaums.
de.wikipedia.org
Aufgrund diverser politischer Kontroversen und finanzieller Schwierigkeiten kam das Projekt allerdings ins Stocken.
de.wikipedia.org
Nach etwa zehn Tagen geriet dieser Vormarsch ins Stocken.
de.wikipedia.org
Jedoch stockte das Projekt aus finanziellen Gründen immer wieder.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"stocken" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"stocken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste